acalorar

acalorar
1 Dar o causar calor:
■ la temperatura del interior del edificio nos acaloró mucho.
► verbo transitivo/ pronominal
2 Causar un trabajo o un ejercicio un calor excesivo o dificultad para respirar:
■ durante la carrera se acaloró mucho.
SINÓNIMO [sofocarse]
► verbo pronominal
3 Perder la calma y mostrar enfado por una cosa:
■ durante la votación los candidatos se acaloraron innecesariamente.
SINÓNIMO [irritarse]
4 Hablar de un tema con mucho interés o pasión:
■ se acaloró tratando el tema de la privatización de la sanidad.
SINÓNIMO [apasionarse]
5 Provocar que aumente la actividad o la intensidad de una cosa:
■ el apoyo de la empresa acaloró su proyecto.
SINÓNIMO estimular

* * *

acalorar
1 tr. Dar o causar *calor a ↘alguien.
2 *Sofocar: poner rojo o congestionado a ↘alguien el exceso de calor. ⊚ («con, en, por») prnl. Ponerse rojo por el calor que se desarrolla en un ejercicio o trabajo violento. ≃ *Sofocarse.
3 tr. *Enfadar o *excitar a ↘alguien. ⊚ prnl. Hablar de algo con mucha pasión. ≃ Apasionarse. ⊚ Perder la calma y mostrar con mucha vehemencia enfado por algo. ≃ *Excitarse, *irritarse, sofocarse.

* * *

acalorar. tr. Dar o causar calor. || 2. Encender, fatigar con el demasiado trabajo o ejercicio. U. m. c. prnl. || 3. Fomentar, promover, avivar, excitar, enardecer. || 4. prnl. Enardecerse en la conversación o disputa. || 5. Dicho de una disputa o de una conversación: Hacerse viva y ardiente.

* * *

► transitivo Dar o causar calor.
► Encender, fatigar con el trabajo o ejercicio.
► figurado Fomentar, promover.
► figurado Excitar, alentar, entusiasmar.
► Enardecer, hacer perder la cabeza.
► pronominal figurado Enardecerse uno en la discusión.
► Enardecerse la conversación o disputa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • acalorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acalorar acalorando acalorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acaloro acaloras acalora acaloramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • acalorar — v. tr. 1. Dar calor a, aquecer. 2.  [Figurado] Dar animação a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acalorar — verbo transitivo 1. Dar (una cosa) calor [a una persona]: Esta cuesta acalora a cualquiera. verbo pronominal 1. Ponerse ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acalorar — 1. tr. Dar o causar calor. 2. Encender, fatigar con el demasiado trabajo o ejercicio. U. m. c. prnl.) 3. Fomentar, promover, avivar, excitar, enardecer. 4. prnl. Enardecerse en la conversación o disputa. 5. Dicho de una disputa o de una… …   Diccionario de la lengua española

  • acalorar — {{＃}}{{LM A00305}}{{〓}} {{ConjA00305}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00309}} {{［}}acalorar{{］}} ‹a·ca·lo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Dar o tener calor: • Llevar estos pesados muebles por toda la casa acalora a cualquiera. Con tanto ejercicio me… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acalorar — a|ca|lo|rar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • acalorar(se) — Sinónimos: ■ excitarse, exaltarse, animarse, irritarse, entusiasmarse, estimularse, alentarse, fomentarse, agitarse, enardecerse, inflamarse Antónimos: ■ tranquilizarse, calmarse, sosegarse Sinónimos: ■ calentar, asolear Antónimos: ■ enfriar,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acalorar — pronominal 1 sentir calor, abrasar, asarse vivo, freírse de calor. ≠ enfriarse. transitivo y pronominal 2 enardecer, entusiasmar, exaltar, encender, enfervorizar, caldear, calentar, apasionarse, avivarse, bullir la sangre, hervir la sangre. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acalorar — tr. Dar calor Encender. Fatigar. Enardecerse en la conversación …   Diccionario Castellano

  • acaloramiento — ► sustantivo masculino 1 Aumento de la temperatura corporal, con manifestación de síntomas externos, como enrojecimiento de la piel, sudor o palpitaciones. SINÓNIMO sofoco 2 Estado en que una persona se acalora o pierde la calma y muestra enfado …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”